〒581-0833 大阪府八尾市旭ヶ丘5-85-16　
八尾市生涯学習センター1F

　今年(ことし)も八尾市国際交流(やおしこくさいこうりゅう)センターは、八尾市(やおし)に在住(ざいじゅう)される皆(みな)さまが、健康(けんこう)で安心(あんしん)して快適(かいてき)な生活(せいかつ)を営(いとな)み、仲良(なかよ)く交流(こうりゅう)できるように多(おお)くの事業(じぎょう)を心(こころ)をこめて続(つづ)けていきます。
　一(ひと)つは、外国人住民(がいこくじんじゅうみん)の皆(みな)さまのための勉強室(べんきょうしつ)として、ボランティアとの日本語交流(にほんごこうりゅう)や日本文化(にほんぶんか)の紹介(しょうかい)など。また皆(みな)さまのいろいろな困(こま)りごとや心配事(しんぱいごと)に親切(しんせつ)に対応(たいおう)する相談室(そうだんしつ)としての活動(かつどう)。また、バーベキューやイヤーエンドパーティーなどの仲間(なかま)づくりのお手伝(てつだ)いなどなど。
　これらの活動(かつどう)に加(くわ)えて、今年(ことし)は地震(じしん)や台風(たいふう)などの災害時(さいがいじ)の取(と)り組(く)みを具体化(ぐたいか)したいと考(かんが)えています。どうぞ当国際交流(とうこくさいこうりゅう)センターを気軽(きがる)に上手(じょうず)にご利用(りよう)いただき、新(あたら)しい一年(いちねん)が皆(みな)さまにとってより良(よ)い年(とし)となることを職員一同(しょくいんいちどう)心(こころ)よりお祈(いの)りしております。　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 平成(へいせい)31年元旦(ねんがんたん)　（公財(こうざい)）八尾市国際交流(やおしこくさいこうりゅう)センター 理事長(りじちょう)北畑英樹 (きたはたひでき)

ＮＥＷ！news

♦　　　　　　　　　　

各言語版案内
（かくげんごばんあんない）news

　

◆やおしのホームページ

◆たげんごじょうほうし

Yao City Multilingual Newsletter	八尾市多国语言资讯志	Tập thông tin đa ngôn ngữ Thành phố Yao

◆そうだんしたいひと

◆びょういんにいきたいひと
http://www.mfis.pref.osaka.jp/apqq/qq/men/pwtpmenult01.aspx

http://www.pref.osaka.lg.jp/iryo/medicalinfo/index.htm

◆マイナンバー各国語版（かっこくごばん）　
http://www.cas.go.jp/jp/seisaku/bangoseido/otherlanguages.html
　

過去のＹＩＣだより（PDF）
2018年	1月号	2月号	3月号	4月号	5月号	６月号
	7月号	８月号	９月号	10月号	11月号	12月号

　　　　　　 　

　 災害(さいがい)のお知(し)らせ